Ce matin, le lundi 9 février 2015, le groupe Bullet for My Valentine, annonçait, via sa page Facebook, que le bassiste, et screamer secondaire, Jason James, quittait le groupe.
Voici ce que le post nous laissait lire…

To all our fans around the World,It is with regret that Bullet For My Valentine has to announce that Jay James is no longer a member of the band. Jay has been a part of this band for well over 12 years and part of our lives forever, and we’re gonna miss him as much as we know you guys are too. We wanna wish him all the best and success with whatever he chooses to do next and will always be grateful for his contribution and sacrifices he made for this band.

We’ll announce a replacement for Jay when we feel the time is right, but until then we’re gonna be busy and focused recording our next record and making sure its the best album we’ve ever made.

2015 is already shaping up to be a massive year for us with lots of exciting things going on behind the scenes which we’ll be announcing as soon as we can.

Thank you all for your continued support.

Matt, Padge, Moose.

Traduction : À tous nos fans autour du monde, c’est avec regret que Bullet For My Valentine doit annoncer que Jay James ne fait plus partie du band. Jay a fait partie du groupe depuis maintenant 12 ans et de nos vies presque depuis toujours et il va nous manquer autant qu’il va vous manquer aussi. Nous voulons lui souhaiter le meilleur succès dans ce qu’il va décider d’entreprendre dans le futur et nous allons toujours être reconnaissant de sa contribution et de ses sacrifices qu’il a fait et donnés pour le groupe.

Nous allons annoncer le remplaçant de Jay quand nous allons trouver que le temps sera venu, mais d’ici là, nous restons occupé et concentré à l’enregistrement de notre prochain album et nous allons s’assurer que se sera le meilleur album que nous ayons jamais fait.

2015 s’annonce déjà une gigantesque année pour nous, avec son lot de surprises qui se préparent en secret et qui seront annoncées aussitôt que nous le pouvons.

Merci pour tout votre support !

Matt, Padge, Moose.

Pour avoir rencontrer le groupe en 2013, Jason ( Jay ) était l’un des membres les plus sympathique. C’est une triste nouvelle pour les fans du groupe, mais gageons qu’il avait ses raisons de le faire et à voir le post du band, ils ont l’air d’être restés en très bon terme donc, sans aucune chicane ou autre.

D’ici là, on verra qui sera le nouveau membre du groupe qui le remplacera. On pourra peut-être le savoir cet été. Pourquoi cet été vous me direz ? et bien si on prend en considération le fait que le band part en tournée avec Slipknot, et que ce dernier sera au Heavy Mtl cette année, peut-être aurons nous la chance de voir Bullet For My Valentine au parc Jean-Drapeau cette été ? À suivre…

On se tient au courant si jamais il y a du développement !

Christopher Drouin

(photo de moi et du band de passage à Montréal en 2013 )

chri

}